Com muita alegria disponibilizamos o PDF do catálogo deste festival histórico ocorrido no Rio de Janeiro em 2011 , com participantes de todas as regiões do país.
With great joy, we make available the PDF of this historic festival held in Rio de Janeiro in 2011, with participants from all regions of the country.
Curadoria-geral de Daniela Labra; Produção AUTOMATICA
ZAIT é uma plataforma dedicada ao conhecimento geral e aprofundamento de questões da teoria e prática de arte contemporânea em seus múltiplos formatos. Oferece cursos de temas artísticos com embasamento histórico, estético, conceitual, sócio-político, filosófico e outros. Nossos cursos têm abordagens transnacionais, interdisciplinares e atuais.
Coordenação de Daniela Labra.
ZAIT _Online platform for contemporary art studies ZAIT is a platform dedicated to the general knowledge and deepening of issues of contemporary art theory and practice in its multiple formats. It offers courses on artistic themes with historical, aesthetic, conceptual, socio-political, philosophical and other backgrounds. Our courses have transnational, interdisciplinary and current approaches. Currently in Portuguese only. Coordinated by Daniela Labra
Daniel Senise. Antes da Palavra/ Before the word. Exhibit installing at Fundação Iberê Camargo, Porto Alegre, 2019.
Hi. This is the old blog-portfolio-ongoing project of art curator and critique Daniela Labra. This space started 15 years ago and now is time to move forward.
At the moment I share my recent works which are online but also there are plenty of disordered material in this website if you have time to surf. Part of it are in Portuguese only.
My short Bio is updated at the section sobre/about
Thank you.
XXX
Recent texts
Da Latin American Art à Arte do Sul Planetário
(Um recorte de exposições coletivas que ajuda a compreender a historiografia de uma modernidade escrita nas relações neocoloniais e descoloniais). Revista Select 45, Dez. 2019
From Latin American Art to Planetary South Art
(A cutout of group exhibitions that helps to understand the historiography of a modernity written in neo-colonial and descolonial relations). Select Magazine 45, Dec. 2019
That Naked Body: that intimate stranger. Revista Jacarandá n.6, Special Edition: Brazilian Art is under attack, 2018, p. 32
Download http://www.jacarandamagazine.com/?page_id=65
Recent lecture
Talk with the artist Caio Reisewitz and book launch: Altamira. Artphilein Foundation. Milano, 2019.
At Friends with books Art Fair. Hamburger Bahnhof, Berlin.
Jacarandá is a portuguese-english arts magazine published in Rio de Janeiro, Brazil. Its last number was edited by critic and curator Luisa Duarte and journalist Susana Velasco. They invited different names from brazilian art milieu to present articles on the recent censorship and conservativism movement which have had attacked the contemporary arts in country since 2017. This is an actual discussion and urgent topic. Brazil is under attack in and outside the art system – and we must fight against this obscure hypocrisy.
With texts by: Suely Rolnik, Luiz Camillo Osório, Clarissa Diniz, Daniela Labra, Moacir dos Anjos, Frederico Coelho and others.
INTERNACIONALIZAÇÃO DA ARTE BRASILEIRA A PARTIR DOS ANOS 80 E A CONSTRUÇÃO DE HÉLIO OITICICA E LYGIA CLARK COMO REFERENCIAIS CANÔNICOS DESSA PRODUÇÃO ARTÍSTICA.
SESC Sorocaba, São Paulo, Brasil. De 12.8 – 3.12.2017
Curadoria geral – Daniela Labra
Curador assistente – Yudi Rafael
Curadoria educativa – Fabio Tremonte
Curadoria editorial – Ana Maria Maia e Julia Ayerbe
Frestas Trienal 2017: Entre pós-verdades e acontecimentos
A arte fura.
Esta edição de Frestas associa o nome do evento à noção de interstício: um espaço-entre cheio de sensibilidade e potência criativa transformadora, onde a ambiguidade e a indefinição de conceitos, formas e modelos é explorada de modo poético e crítico. Enquanto o existir nas cidades parece se reduzir a dígitos numéricos em cenários homogêneos de shoppings, conglomerados e condomínios, apostamos aqui na máxima “criar é resistir”, compreendendo a prática da arte e sua fruição como singulares vias propositivas libertadoras do contexto de exaltação da produtividade, competitividade, vigilância e espetacularização da vida.
Considerando que a natureza regrada e acadêmica da arte ruiu há tempos, refletimos sobre a impossibilidade de definir Verdade na obra contemporânea, e também discutimos as narrativas políticas sustentadas por memes e populismos midiáticos amparados em discursos morais e dogmáticos, que ganham força e constituem parte do contexto que a própria arte espelha e reage.
O título da mostra veio antes do termo pós-verdade ser indicado como o mais comentado na internet em 2016. O termo não é novo e seu germe já aparece em Verdade e Política (1967), de Hannah Arendt. Recentemente, ele se tornou protagonista no comentário político internacional, impulsionado pelo afã, de grandes publicações jornalísticas em disseminar, pela rede, opiniões como fatos consistentes que rapidamente ganham status de verdades.
Já a ideia de Acontecimento refere-se à natureza de uma Trienal, e a sua definição na antropologia e filosofia: Acontecimentos, sempre temidos e esperados, como um evento climático, militar ou político, que trazem o risco de um corte irreversível com o passado, marcando transformações profundas no curso histórico e social de comunidades.
Participam da mostra artistas de diferentes nacionalidades, gerações e linguagens, cujas obras trazem questões como ambiguidades formais; transdisciplinaridade; temporalidade; performatividade; gênero e sexualidade; crítica social e artisticidade. Mais da metade dos projetos são comissionados e inéditos, e ocuparão o edifício da Unidade além de vias públicas, outras instituições, lojas e ruínas históricas, criando circuitos de experiências estéticas instigantes entre o SESC e a cidade.
Daniela Labra
Daniel Lie. Passa Logo. Intervenção na arquitetura
Vista geral com instalação de Raul Mourão.Vista geral com instalação de Sandra Monterroso e fotografia de Edson Barrus.Vista geral com obras de Sandra Monterroso, Raynier Leiva Novo e Rafael Alonso.Detalhe de obra de Georges Rousse.
Das Virgens em Cardumes e da Cor das Auras (On Virgins in shoal and the Colour of the Auras) – Museu Bispo do Rosário Arte Contemporânea, Rio de Janeiro. De 4.06.2016 a 31.01. 2017.
This exhibition was specially designed for the Museum Bispo do Rosário of Contemporary Art, located in the former psychiatric asylum Juliano Moreira Colony, Rio de Janeiro, and it brings together works by renowned Brazilian artists that investigates a performance or the performative, for an unusual and vigorous dialogue with the set of the work of Arthur Bispo do Rosario. Virgins_Folder in English PDF
Esta exposição foi pensada especialmente para o Museu Bispo do Rosário de Arte Contemporânea, localizado na Colônia Juliano Moreira, Rio de Janeiro, e reúne obras de artistas brasileiros de reconhecida atuação que investigam a performance ou o performativo, para um diálogo incomum e vigoroso com o conjunto da obra de Arthur Bispo do Rosário. Foram selecionadas peças da coleção da instituição que fazem refletir sobre o lado místico, sacerdotal e performático de um homem que acreditou ter se tornado mensageiro da humanidade, e tomou como missão inventariar o mundo antes do seu Fim. Peças como o Manto da Apresentação, estandartes, faixas de Miss e indumentárias bordadas e colecionadas por Bispo, são apresentadas ao lado de fotografias, vídeos e instalações que dão novas leituras sensíveis ao legado desse artista fora dos padrões do sistema da arte. O título evoca a imagem fantástica das “virgens em cardumes”, anunciada em um de seus bordados confeccionados no asilo psiquiátrico, enquanto que “da cor das auras” remete ao tempo em que o interno interpelava a cor da sua aura aos visitantes da cela/ateliê que habitou, no Pavilhão 10 da Colônia Juliano Moreira.
Das Virgens em Cardumes e da Cor das Auras tem uma programação viva e experimental. Além da mostra, diferentes espaços do Museu e da Colônia receberão, por quatro meses, ações, workshops e residências artísticas. Convocando a obra de Bispo, o projeto se coloca como um desdobramento poético e crítico das suas visões de mundo, engendradas no meio em que viveu por 50 anos, de modo intermitente, onde era regra o confinamento de corpos e a anulação de subjetividades consideradas antissociais. Mais do que obras acabadas, os artistas convidados aqui envolvem visitantes do museu, pacientes psiquiátricos, moradores da região, estudantes e demais público interessado em arte e performance contemporânea, em processos de reconhecimento da arte na vida e vice-versa, promovendo atividades e experiências estéticas que podem ser tão instigantes quanto transformadoras.
“Azul, azul, azul e azul”. Caminhada com casaco bordado por Bispo do Rosário. Performance de Eleonora Fabião e colaboradores.“Azul, azul, azul e azul”. Caminhada com o Manto da Apresentação de Bispo do Rosário. Performance de Eleonora Fabião e colaboradores.“Sincretismo Sincronizado”. Instalação sonora de Ricardo Siri.Performance de Laura Lima_Foto Wilton MontenegroVista geral da exposição. Galeria 1 – Térreo
Daniel Beerstecher. Como explicar esse mundo para meu pássaro (WIE ICH MEINEM VOGEL DIE WELT ERKLÄRE).
2013. Still de video.
“Depois do Futuro” é um projeto de pesquisa que gerou seminário, cursos e uma exposição com caráter emergencial, elaborada em tempos de crise de proporções olímpicas no contexto do Rio de Janeiro e do Brasil.Os trabalhos apresentados tratam da falência institucional e do vazio político que predominam no presente brasileiro, e na realidade latino-americana, repleta de violência e injustiças desde a colonização. Ao mesmo tempo, há também proposições que elucubram questões como novos modelos de convivência, cooperação, criação e subsistência, os mesmos que na atualidade despontam pelo planeta em células apartidárias e mobilizadoras da sociedade civil. A arte se coloca, assim, como ferramenta sensível para uma percepção crítica do mundo, informando, educando e permitindo sonhar com futuros que não podem ficar para depois.
//
“After the Future” is a research and exhibition project wich included a Seminar, courses and an exhibition with an emergency feature, prepared in Olympic proportions times of crisis in the context of Rio de Janeiro and Brazil. The show presents works which deals with the institutional failure and political vacuum that dominate the Brazilian present, and the Latin American reality, fulled of brutality and injustice since colonization. At the same time, there are proposals that consider issues such as new models of coexistence, cooperation, creation and subsistence, the same as today emerge around the planet in non-partisan and mobilizing cells of civil society. The art is placed thus as sensitive tool for a critical perception of the world, informing, educating and enabling to dream with futures that cannot come later.
Daniela Labra | Curadora visitante EAV Parque Lage/ Visitor curator at Parque Lage Visual Arts School
Artistas/Artists
Alice Miceli | Amanda Copstein* | Ana Matheus Abbade* | André Queiroz* | Brenno de Castro* | Caroline Pavão* | Cristiano Lenhardt | Daniel Beerstecher |Daniel Escobar | Dani Ferreira* | Emília Estrada* | Felipe Ferreira* |Fernanda Andrade* | Franz Manata e Saulo Laudares | Gustavo Speridião | Guto Nóbrega | Irene de Andrés | Isis Passos* | Joana Csekö e Pedro Urano | João Paulo Racy* | Jorge Menna Barreto | Julia Rometti | Laercio Redondo | Lia do Rio | Leonardo Herrera | Manoel Manoel* | Maria Thereza Alves | Mariana Kaufman* | Pablo Lobato | Pedro Victor Brandão | Ricardo Càstro | Runo Lagomarsino | Tamíris Spinelli | Teresa Margolles | Tiago Rubini | Traplev | Zé Carlos Garcia
Assistentes de curadoria: Aline Baiana Cavalcanti* e Emília Estrada*
*estudantes/students EAV Parque Lage
Patrocínio: Itau Cultural. Apoio de pesquisa: CNPq/CAPES; ECO/Universidade Federal do Rio de Janeiro
A partir da esquerda, obras de *from the left works by) Teresa Margolles, Leonardo Herrera, Amanda Copstein e Manoel Manoel. Photo: Pedro Agilson
A partir da esquerda , obras de (from the left works by) Tiago Rubini, Guto Nóbrega, Franz Manata/Saulo Laudares, Runo Lagomarsino e Tamiris Spinelli. Photo: Pedro Agilson
Daniel Escobar. Lançamento-Liquidação (Launch-Sale off). 2015. Photo: Pedro AgilsonLia do Rio. Intervenção com folhas (intervention with natural leaves). 2011-2016. Ao fundo: Daniel Escobar. Lançamento-Liquidação (Launch-Sale off). Photo: Pedro Agilson